Saatnya berdisko: Rajeev Goswami menghadirkan semburan nostalgia bersama Penari Disko

Layanan Berita Ekspres

Di awal tahun delapan puluhan, ketika ‘pemuda yang marah’ mendominasi layar perak Hindi, Mithun Chakraborty muncul sebagai pahlawan, yang tidak membutuhkan bisep yang menonjol untuk mengalahkan penjahat menjadi bubur. Dibalut pakaian blingy, dia menari ke hati orang-orang dengan Penari Disko blockbuster. Ditambah dengan booming soundtrack yang menampilkan chartbuster seperti Jimmy Jimmy dan Yaad Aa Raha Hai, film ini menjadi hit di pasar domestik dan internasional.

Empat dekade kemudian, kerja keras sutradara B Subhash telah diadaptasi ke panggung oleh sutradara-koreografer Rajeev Goswami sebagai Penari Disko-The Musical, yang tayang perdana di Mumbai baru-baru ini. “Semua orang membuat film, tapi saya ingin membuat musikal yang megah untuk panggung. Kami memiliki penari dan aktor yang brilian. Saya ingin melatih mereka dalam format teater, dan membawa musik dan tarian kami ke seluruh dunia, ”katanya, menambahkan bahwa musik dari film tahun 1982 dan tarian karismatik Mithun membuatnya mengadaptasinya untuk panggung.

Cuplikan dari Disco Dancer-The Musical

Sebuah perayaan Bollywood tahun 80-an yang menampilkan lagu-lagu ketukan kaki, tarian gaya disko yang ceria, dan dialog paisa-vasool, musik dimulai dengan Koi Yahaan Nache Nache yang bombastis dalam suara Bappi Lahiri dan Usha Uthup. Kemudian, panggung dibakar untuk mengantisipasi konfrontasi terkenal antara Sam Oberoi––raja disko yang berkuasa––dan Jimmy, artis miskin tapi berbakat dari jalanan. Entri yang terakhir ke ketukan Bambai Se Aaya Mera Dost adalah bagian yang sama menyegarkan dan nostalgia, dan aktor Arjun Tanwar menyelinap ke sepatu Mithun dengan bakat. Dia ramah dengan gerakan gaya bebasnya seperti dia kasar, menyampaikan dialog yang menggetarkan dada, tere bete ka waqt nahi, zamana aayega.

Goswami mengungkapkan bahwa latihan berlangsung selama hampir empat bulan, sebagian besar di antaranya berfokus pada pengajaran teknik para aktor untuk menyinkronkan nyanyian dan tarian langsung. “Dibutuhkan keahlian khusus untuk menyanyi dengan nada sempurna di atas panggung dan menari. Seseorang harus mengkondisikan diri mereka dengan teknik tertentu (sinkronisasi bibir, pernapasan, stamina, dll.),” katanya. Selain Tanwar, musikal tersebut juga dibintangi oleh Varun Tiwari dan Tia Kar.

Sutradara, yang memulai karirnya sebagai koreografer, membantu orang-orang seperti Vaibhavi Merchant dan Ganesh Hegde, bekerja secara mandiri dalam film-film seperti Shootout at Lokhandwala, Cash and Mission Istaanbul. Dia menyutradarai musikal pertamanya, Beyond Bollywood, pada 2015, diikuti oleh Umrao Jaan Ada pada 2020. Penari Disko-The Musical adalah produksi ketiganya. “Anda tidak bisa salah dengan musik India,” kata Goswami, menambahkan, “Saya tumbuh dewasa dengan mendengarkan beberapa lagu brilian, dan merasa terinspirasi oleh musik asing. Saya ingin membawa kerajinan ini ke atas panggung, dan memberikan kesempatan kepada seniman kami untuk berkeliling dunia untuk menyebarkan budaya India.”

Musik yang awalnya digubah oleh Bappi Lahiri, telah ditata ulang oleh Salim-Sulaiman. Para komposer, yang masih muda ketika film kultus dirilis, tumbuh dengan mendengarkan musik almarhum komposer, dan membuat ulang karyanya adalah masalah “kebanggaan dan kegembiraan” bagi mereka. “Yang ini adalah pesta yang tidak boleh dilewatkan. Ini tidak seperti apa pun yang dilihat penonton India di atas panggung,” kata Salim. Tambah Sulaiman: “Jangkauan musik yang kami kerjakan sangat membingungkan. Itu memiliki begitu banyak nuansa berbeda. Itu membuat Anda menari, menangis, bernyanyi, jatuh cinta, dan bahkan berduka.” Memang, lagu-lagu seperti I Am a Disco Dancer dan Goron Ki Na Kaalon Ki saat dibawakan secara live memiliki daya magis yang mampu membawa penonton ke masa lampau. Pertarungan puncak antara Jimmy dan Sam, saat mereka mengikuti Yaad Aa Raha Hai Tera Pyar dan Kasam Paida Karnewale Ki, adalah akhir yang layak.

Saregama membiayai produksinya. Suniel Shetty, yang mempresentasikannya, percaya itu adalah kesaksian Warisan Bollywood. “Rutinitas menyanyi dan menari kami telah diejek, tetapi sekarang orang-orang menyadari kebahagiaan yang telah mereka berikan kepada jutaan orang,” katanya. Musikal itu memiliki enam pertunjukan penuh di West End London November lalu, sebelum tayang perdana di India.

Goswami sekarang berencana untuk membawa musikal itu ke seluruh negeri untuk memungkinkan penonton melakukan perjalanan menyusuri jalan kenangan dan mengunjungi kembali masa lalu sinema Hindi yang penuh dengan musik dan tarian.

Sebagian besar latihan difokuskan untuk mengajarkan teknik para aktor untuk menyinkronkan nyanyian dan tarian langsung