MM Keeravaani: Komposer India yang membuat dunia menari ‘Naatu Naatu’

Oleh PTI

NEW DELHI: Dia berada di ‘puncak dunia’ dan MM Keeravaani meneriakkannya dari panggung showbiz terbesar di dunia ketika dia memenangkan Oscar Lagu Asli Terbaik untuk lagu ‘RRR’ yang bersemangat ‘Naatu Naatu’, dan mengangkat topinya ke The Carpenters saat melakukannya.

“Saya tumbuh dengan mendengarkan The Carpenters dan sekarang saya di sini bersama Oscar,” kata komposer kelahiran Andhra Pradesh, yang dikenal pecinta musik Hindi sebagai MM Kreem, saat ia mengukir namanya ke dalam buku rekor dengan mengantongi Academy Award pertama untuk produksi film fitur India.

Pria berusia 61 tahun, yang membuat dunia menari mengikuti nomor hit dari blockbuster aksi periode Telugu SS Rajamouli, kemudian menyanyikan pidato penerimaannya dengan lagu hit band tahun 1970-an “Top of the World.”

“Hanya ada satu keinginan di benak saya, begitu juga Rajamouli dan keluarga kami ‘…’RRR’ harus menang, kebanggaan setiap orang India dan harus menempatkan saya di puncak dunia,” Keeravaani bernyanyi diiringi tepuk tangan meriah dari penonton berkumpul di Teater Dolby Los Angeles pada hari Senin.

Sama seperti film yang dirilis dalam empat bahasa dan nomornya yang terkenal – ‘Naattu Koothu’ dalam bahasa Tamil, ‘Naacho Naacho’ dalam bahasa Hindi, ‘Karinthol’ dalam bahasa Malayalam, dan ‘Haali Naatu’ dalam bahasa Kannada – karya Keeravani telah menjangkau genre, wilayah dan banyak suasana hati.

Di antara lagu-lagunya yang paling terkenal adalah lagu Telugu ‘Thelusa Manasa’ sebuah balada cinta semilir yang dinyanyikan oleh SP Balasubrahmanyam dan KS Chitra, dalam film ‘Criminal’. Di utara, komposer ini paling dikenal penonton untuk ‘Tum Mile’ dari film versi Hindi.

BACA JUGA | Penampilan ‘Naatu Naatu’ mendapat tepuk tangan meriah di Oscar 2023

Koduri Marakathamani Keeravaani, yang bekerja di industri film di India, memulai debutnya pada tahun 1990 dengan film Telugu ‘Manasu Mamatha’ tetapi kesuksesan datang dengan film blockbuster Telugu Ram Gopal Varma ‘Kshana Kshanam’ setahun kemudian. Sementara dia adalah MM Keeravaani di industri film Telugu dan Malayalam, dia dikenal sebagai Marakathamani di Tamil dan MM Kreem di sirkuit Hindi.

Keeravaani adalah orang di balik lagu-lagu film Hindi seperti ‘Gali Mein Aaj Chaand Nikla’ dari film ‘Zakhm’ tahun 1988, serta ‘Aa Bhi Ja’ dan ‘Dil Mein Jaagi’ dari film tahun 2002 ‘Sur – The Melody of Life ‘. Lalu ada lagu seperti ‘Jaadu Hai Nasha Hai’ dan ‘Aawarapan Banjarapan’ dari ‘Jism’ (2003), dan ‘Maine Dil Se Kaha’ dari ‘Rog’ (2005).

Rajamouli dan Keeravaani adalah sepupu pertama, ayah mereka bersaudara.

Lahir dari keluarga Telugu di Kovvur di Andhra Pradesh, komposernya adalah putra Koduri Siva Shakthi Datta, seorang penulis lirik dan penulis skenario, yang terkenal dengan lagu ‘Mamathala Thalli’ dari ‘Baahubali: The Beginning’, lagu hit Rajamouli lainnya.

Ayah Rajamouli dan rekan penulis ‘RRR’ V Vijayendra Prasad adalah adik laki-laki Datta. Sebut saja ikatan kekeluargaan atau kepercayaan pada kemampuannya, Rajamouli bertaruh besar pada sepupunya sejak debutnya sebagai sutradara ‘Student No 1’ di Telugu pada tahun 2001.

BACA JUGA | Hit pertama MM Keeravaani adalah ‘Kshana Kshanam’ pada 1990-an

Kesuksesan luar biasa dari film yang dibintangi Jr NTR, Gajala, dan Rajeev Kanakala, memulai kolaborasi yang dilanjutkan dengan serangkaian judul Telugu, termasuk aktor ‘Simhadri’, film aksi olahraga ‘Sye’, epik fantasi ‘Magadheera’ dan Seri ‘Baahubali’.

Oscar untuk ‘Naatu Naatu’ adalah kemenangan besar bagi Keeravaani yang sederhana. Ini mengakhiri momentum internasional selama berbulan-bulan, mengingat desas-desus seputar ‘Jai Ho’, lagu hit AR Rahman dari film Inggris ‘Slumdog Millionaire’ pada tahun 2009. Butuh lebih dari satu dekade untuk lagu dan musisi India untuk memenangkan Oscar lagi di kategorinya, tetapi yang membuat kehormatan itu lebih istimewa kali ini adalah untuk produksi India.

Bintang ‘Glass Onion’ Kate Hudson dan Janelle Monae menyerahkan trofi kepada Keeravaani dan Chandrabose. Lagu tersebut juga memenangkan Golden Globe dan Critics Choice Award.

Pada bulan Januari, Keeravaani dianugerahi Padma Shri, penghargaan sipil tertinggi keempat di India.

‘Naatu Naatu’, yang diterjemahkan menjadi tanah pedesaan dalam bahasa Telugu, menjadi hit di rumah di India dengan dirilisnya karya besar Rajamouli. Segera, pemirsa di Barat juga terhanyut dalam getaran yang tidak sopan namun inklusif dari lagu berdurasi 4,35 menit, yang ditarikan oleh bintang-bintang terkemuka Ram Charan dan Jr NTR.

BACA JUGA | Oscar 2023: Orang India merayakan tim ‘RRR’, ‘The Elephant Whisperers’

Soundtrack yang meriah dan skor latar belakang “RRR”, sebuah kisah fiksi yang dibuat di India pra-Kemerdekaan mengikuti petualangan revolusioner kehidupan nyata Alluri Sitarama Raju (Ram Charan) dan Komaram Bheem (Jr NTR) adalah landasan kesuksesan film ini. dunia.

Aktor Deepika Padukone, yang memperkenalkan lagu tersebut di Oscar menjelang penampilan lagu tersebut di atas panggung, harus berhenti di berbagai titik selama presentasinya saat sorakan keras bergema di auditorium yang luas.

Penyanyi Rahul Sipligunj dan Kaala Bhairava menghidupkan Teater Dolby dengan penari dari semua etnis mengikuti langkah sensasi musik internasional.

Saat lagu selesai, penonton berdiri untuk menghormati para pemain dengan tepuk tangan meriah.