Dua kematian akibat COVID-19 dilaporkan di Beijing saat virus melonjak

BEIJING: Otoritas kesehatan China pada hari Senin mengumumkan dua kematian tambahan akibat COVID-19, keduanya di ibu kota Beijing, yang pertama kali dilaporkan dalam beberapa minggu dan terjadi selama perkiraan lonjakan penyakit setelah negara tersebut melonggarkan pendekatan “nol-COVID” yang ketat.
China belum melaporkan kematian akibat COVID-19 sejak 4 Desember, meskipun laporan tidak resmi tentang gelombang kasus baru tersebar luas.
Dengan kematian terbaru yang dilaporkan, Komisi Kesehatan Nasional menaikkan total kematian China menjadi 5.237 kematian akibat COVID-19 dalam tiga tahun terakhir, dari 380.453 kasus penyakit — angka yang jauh lebih rendah daripada di negara besar lainnya tetapi juga berdasarkan statistik dan informasi -mengumpulkan metode yang dipertanyakan.
Otoritas kesehatan China hanya menghitung mereka yang meninggal secara langsung akibat COVID-19, tidak termasuk orang yang kondisi dasarnya seperti diabetes dan penyakit jantung diperparah oleh virus.
Di banyak negara lain, pedoman menetapkan bahwa setiap kematian yang disebabkan oleh virus corona atau penyebab kematian dihitung sebagai kematian terkait COVID-19.
Pengumuman itu muncul di tengah kesaksian dari anggota keluarga dan orang-orang yang bekerja di bisnis pemakaman yang tidak ingin disebutkan namanya karena takut pembalasan mengatakan kematian terkait COVID-19 meningkat.
China telah lama memuji pendekatan garis kerasnya “nol-COVID” karena menjaga jumlah kasus dan kematian relatif rendah – dibandingkan dengan AS, di mana jumlah kematian telah mencapai 1,1 juta.
Namun, kebijakan penguncian, pembatasan perjalanan, pengujian wajib, dan karantina menempatkan masyarakat China dan ekonomi nasional di bawah tekanan yang sangat besar, tampaknya meyakinkan Partai Komunis yang berkuasa untuk memperhatikan saran dari luar dan mengubah strateginya.
Pelonggaran dimulai pada November dan dipercepat setelah Beijing dan beberapa kota lain menyaksikan protes atas pembatasan yang berkembang menjadi seruan agar Presiden Xi Jinping dan Partai Komunis mundur — tingkat perbedaan pendapat publik yang tidak terlihat dalam beberapa dekade.
Pada hari Rabu, pemerintah mengatakan akan berhenti melaporkan kasus COVID-19 tanpa gejala karena tidak mungkin dilacak dengan pengujian massal tidak lagi diperlukan. Sebagian besar pengujian sekarang dilakukan secara pribadi, dengan mereka yang hanya menunjukkan gejala ringan diizinkan untuk memulihkan diri di rumah tanpa dipaksa masuk ke pusat karantina terpusat.
Kurangnya data membuat lebih sulit untuk memahami skala wabah atau arahnya. Namun, penurunan besar dalam aktivitas ekonomi dan bukti anekdot penyebaran virus menunjukkan peningkatan beban kasus, sementara pakar kesehatan telah memproyeksikan kemungkinan gelombang besar infeksi baru dan lonjakan kematian selama satu atau dua bulan ke depan, terutama di kalangan orang tua. .
China sedang mencoba membujuk orang lanjut usia yang enggan dan orang lain yang berisiko untuk divaksinasi, tampaknya hanya dengan keberhasilan sedang. Kekhawatiran utama lainnya adalah menopang sumber daya kesehatan di kota-kota kecil dan pedalaman pedesaan yang luas menjelang perjalanan Tahun Baru Imlek di bulan Januari, yang akan membuat para pekerja migran kembali ke kampung halaman mereka.
Jumlah klinik demam telah diperluas baik di daerah perkotaan maupun pedesaan dan orang-orang diminta untuk tinggal di rumah kecuali sakit parah untuk menghemat sumber daya. Rumah sakit juga kekurangan staf, dan laporan mengatakan para pekerja telah diminta untuk kembali ke pos mereka selama mereka tidak demam.
BEIJING: Otoritas kesehatan China pada hari Senin mengumumkan dua kematian tambahan akibat COVID-19, keduanya di ibu kota Beijing, yang pertama kali dilaporkan dalam beberapa minggu dan terjadi selama perkiraan lonjakan penyakit setelah negara tersebut melonggarkan pendekatan “nol-COVID” yang ketat. China belum melaporkan kematian akibat COVID-19 sejak 4 Desember, meskipun laporan tidak resmi tentang gelombang kasus baru tersebar luas. Dengan kematian terbaru yang dilaporkan, Komisi Kesehatan Nasional menaikkan total kematian China menjadi 5.237 kematian akibat COVID-19 dalam tiga tahun terakhir, dari 380.453 kasus penyakit — angka yang jauh lebih rendah daripada di negara besar lainnya tetapi juga berdasarkan statistik dan informasi -mengumpulkan metode yang dipertanyakan. Otoritas kesehatan China hanya menghitung mereka yang meninggal secara langsung akibat COVID-19, tidak termasuk orang yang kondisi dasarnya seperti diabetes dan penyakit jantung diperparah oleh virus. Di banyak negara lain, pedoman menetapkan bahwa setiap kematian yang disebabkan oleh virus corona atau penyebab kematian dihitung sebagai kematian terkait COVID-19. Pengumuman itu muncul di tengah kesaksian dari anggota keluarga dan orang-orang yang bekerja di bisnis pemakaman yang tidak ingin disebutkan namanya karena takut pembalasan mengatakan kematian terkait COVID-19 meningkat. China telah lama memuji pendekatan garis kerasnya “nol-COVID” karena menjaga jumlah kasus dan kematian relatif rendah – dibandingkan dengan AS, di mana jumlah kematian telah mencapai 1,1 juta. Namun, kebijakan penguncian, pembatasan perjalanan, pengujian wajib, dan karantina menempatkan masyarakat China dan ekonomi nasional di bawah tekanan yang sangat besar, tampaknya meyakinkan Partai Komunis yang berkuasa untuk memperhatikan saran dari luar dan mengubah strateginya. Pelonggaran dimulai pada November dan dipercepat setelah Beijing dan beberapa kota lain menyaksikan protes atas pembatasan yang berkembang menjadi seruan agar Presiden Xi Jinping dan Partai Komunis mundur — tingkat perbedaan pendapat publik yang tidak terlihat dalam beberapa dekade. Pada hari Rabu, pemerintah mengatakan akan berhenti melaporkan kasus COVID-19 tanpa gejala karena tidak mungkin dilacak dengan pengujian massal tidak lagi diperlukan. Sebagian besar pengujian sekarang dilakukan secara pribadi, dengan mereka yang hanya menunjukkan gejala ringan diizinkan untuk memulihkan diri di rumah tanpa dipaksa masuk ke pusat karantina terpusat. Kurangnya data membuat lebih sulit untuk memahami skala wabah atau arahnya. Namun, penurunan besar dalam aktivitas ekonomi dan bukti anekdot penyebaran virus menunjukkan peningkatan beban kasus, sementara pakar kesehatan telah memproyeksikan kemungkinan gelombang besar infeksi baru dan lonjakan kematian selama satu atau dua bulan ke depan, terutama di kalangan orang tua. . China sedang mencoba membujuk orang lanjut usia yang enggan dan orang lain yang berisiko untuk divaksinasi, tampaknya hanya dengan keberhasilan sedang. Kekhawatiran utama lainnya adalah menopang sumber daya kesehatan di kota-kota kecil dan pedalaman pedesaan yang luas menjelang perjalanan Tahun Baru Imlek di bulan Januari, yang akan membuat para pekerja migran kembali ke kampung halaman mereka. Jumlah klinik demam telah diperluas baik di daerah perkotaan maupun pedesaan dan orang-orang diminta untuk tinggal di rumah kecuali sakit parah untuk menghemat sumber daya. Rumah sakit juga kekurangan staf, dan laporan mengatakan para pekerja telah diminta untuk kembali ke pos mereka selama mereka tidak demam.