China berlomba untuk memvaksinasi lansia, tetapi banyak yang enggan

BEIJING: Pihak berwenang China pergi dari pintu ke pintu dan membayar orang yang berusia di atas 60 tahun untuk mendapatkan vaksinasi COVID-19. Tetapi meski kasus melonjak, Li Liansheng yang berusia 64 tahun mengatakan teman-temannya khawatir dengan cerita demam, pembekuan darah, dan efek samping lainnya.
“Ketika orang mendengar tentang kejadian seperti itu, mereka mungkin tidak mau mengambil vaksin,” kata Li, yang telah divaksinasi sebelum tertular COVID-19. Beberapa hari setelah 10 hari melawan virus, Li sedang sakit tenggorokan dan batuk. Dia mengatakan itu seperti “flu biasa” dengan demam ringan.
China telah bergabung dengan negara lain dalam menangani kasus alih-alih mencoba membasmi penularan virus dengan mencabut atau melonggarkan aturan tentang pengujian, karantina, dan pergerakan saat mencoba membalikkan kemerosotan ekonomi. Tetapi pergeseran itu telah membanjiri rumah sakit dengan pasien yang demam dan mengi.
Komisi Kesehatan Nasional mengumumkan kampanye pada 29 November untuk menaikkan tingkat vaksinasi di kalangan lansia China, yang menurut para ahli kesehatan sangat penting untuk menghindari krisis perawatan kesehatan. Itu juga rintangan terbesar sebelum Partai Komunis yang berkuasa dapat mencabut pembatasan antivirus paling ketat terakhir di dunia.
China mempertahankan jumlah kasus tetap rendah selama dua tahun dengan a “nol-COVID” strategi yang mengisolasi kota dan mengurung jutaan orang di rumah mereka. Sekarang, karena mundur dari pendekatan itu, ia menghadapi wabah yang meluas yang telah dialami negara lain.
Komisi kesehatan hanya mencatat enam kematian akibat COVID-19 bulan ini, sehingga jumlah resmi negara menjadi 5.241. Itu terlepas dari banyak laporan oleh keluarga kerabat yang sekarat.
China hanya menghitung kematian akibat pneumonia atau gagal napas dalam jumlah resmi COVID-19, kata seorang pejabat kesehatan pekan lalu. Definisi sempit yang tidak biasa itu mengecualikan banyak kematian yang oleh negara lain dikaitkan dengan COVID-19.
Para ahli memperkirakan 1 hingga 2 juta kematian di China hingga akhir 2023.
BACA JUGA | Komisi Kesehatan China untuk berhenti menerbitkan angka Covid harian
Li, yang sedang berolahraga di halaman Kuil Surga Beijing tengah yang rindang, mengatakan dia sedang mempertimbangkan untuk mendapatkan penguat kedua karena kampanye publisitas: “Selama kita tahu vaksin tidak akan menyebabkan efek samping yang besar, kita harus meminumnya. .”
Komite lingkungan yang membentuk tingkat pemerintahan terendah telah diperintahkan untuk menemukan semua orang yang berusia 65 tahun ke atas dan memantau kesehatan mereka. Mereka melakukan apa yang disebut media pemerintah sebagai “pekerjaan ideologis” melobi warga untuk membujuk kerabat lanjut usia agar divaksinasi.
Di Beijing, ibu kota Tiongkok, lingkungan Liulidun menjanjikan orang-orang di atas 60 hingga 500 yuan ($70) untuk mendapatkan kursus vaksinasi dua dosis dan satu penguat.
Komisi Kesehatan Nasional mengumumkan pada 23 Desember bahwa jumlah orang yang divaksinasi setiap hari meningkat lebih dari dua kali lipat menjadi 3,5 juta secara nasional. Tapi itu masih sebagian kecil dari puluhan juta suntikan yang diberikan setiap hari pada awal 2021. Orang yang lebih tua ditunda oleh potensi efek samping dari vaksin buatan China, yang hasil pengujiannya belum diumumkan oleh pemerintah. pada orang berusia 60-an dan lebih tua.
BACA JUGA | Lonjakan COVID-19 China meningkatkan kemungkinan mutan virus corona baru
Li mengatakan seorang temannya yang berusia 55 tahun menderita demam dan pembekuan darah setelah divaksinasi. Dia mengatakan mereka tidak yakin tembakan itu yang harus disalahkan, tetapi temannya enggan untuk mendapatkan yang lain. “Juga dikatakan virus terus bermutasi,” kata Li. “Bagaimana kita tahu jika vaksin yang kita ambil bermanfaat?”
Beberapa enggan karena menderita diabetes, gangguan jantung, dan komplikasi kesehatan lainnya, meskipun ada peringatan dari para ahli bahwa lebih mendesak bagi mereka untuk divaksinasi karena risiko COVID-19 lebih serius daripada potensi efek samping vaksin pada hampir semua orang.
Seorang pria berusia 76 tahun yang berjalan-jalan setiap hari di sekitar Kuil Surga dengan bantuan tongkat mengatakan dia ingin divaksinasi tetapi menderita diabetes dan tekanan darah tinggi. Pria yang hanya memberikan nama belakangnya, Fu, mengatakan dia memakai masker dan berusaha menghindari keramaian.
Orang yang lebih tua juga merasakan sedikit urgensi karena jumlah kasus yang rendah sebelum lonjakan terakhir berarti sedikit yang menghadapi risiko infeksi. Namun, kurangnya infeksi sebelumnya, membuat China hanya memiliki sedikit orang yang telah mengembangkan antibodi terhadap virus tersebut.
“Sekarang, keluarga dan kerabat orang lanjut usia harus menjelaskan kepada mereka bahwa infeksi dapat menyebabkan penyakit serius dan bahkan kematian,” kata Jiang Shibo dari Fakultas Kedokteran Universitas Fudan di Shanghai.
BACA JUGA | Mesin propaganda China menggerutu dalam pembalikan nol-Covid
Lebih dari 90% orang di China telah divaksinasi tetapi hanya sekitar dua pertiga dari mereka yang berusia di atas 80 tahun, menurut Komisi Kesehatan Nasional. Menurut sensus tahun 2020, China memiliki 191 juta orang berusia 65 tahun ke atas — sebuah kelompok yang, dengan sendirinya, akan menjadi negara terpadat kedelapan, di depan Bangladesh.
“Tingkat cakupan untuk orang berusia di atas 80 tahun masih perlu ditingkatkan,” kata outlet berita Shanghai The Paper. “Orang tua berisiko tinggi.”
Putra Du Ming mengatur agar anak berusia 100 tahun itu divaksinasi, menurut pengasuhnya, Li Zhuqing, yang mendorong Du yang mengenakan masker melalui taman dengan kursi roda. Li setuju dengan pendekatan itu karena tidak ada anggota keluarga yang terinfeksi, yang berarti mereka lebih mungkin membawa pulang penyakit itu ke Du jika mereka terpapar.
Pejabat kesehatan menolak permintaan wartawan untuk mengunjungi pusat vaksinasi. Dua orang yang sebentar memasuki pusat diperintahkan untuk pergi ketika karyawan mengetahui siapa mereka.
BEIJING: Pihak berwenang China pergi dari pintu ke pintu dan membayar orang yang berusia di atas 60 tahun untuk mendapatkan vaksinasi COVID-19. Tetapi meski kasus melonjak, Li Liansheng yang berusia 64 tahun mengatakan teman-temannya khawatir dengan cerita demam, pembekuan darah, dan efek samping lainnya. “Ketika orang mendengar tentang kejadian seperti itu, mereka mungkin tidak mau mengambil vaksin,” kata Li, yang telah divaksinasi sebelum tertular COVID-19. Beberapa hari setelah 10 hari melawan virus, Li sedang sakit tenggorokan dan batuk. Dia mengatakan itu seperti “flu biasa” dengan demam ringan. China telah bergabung dengan negara lain dalam menangani kasus alih-alih mencoba membasmi penularan virus dengan mencabut atau melonggarkan aturan tentang pengujian, karantina, dan pergerakan saat mencoba membalikkan kemerosotan ekonomi. Tetapi pergeseran itu telah membanjiri rumah sakit dengan pasien yang demam dan mengi. Komisi Kesehatan Nasional mengumumkan kampanye pada 29 November untuk menaikkan tingkat vaksinasi di kalangan lansia China, yang menurut para ahli kesehatan sangat penting untuk menghindari krisis perawatan kesehatan. Itu juga rintangan terbesar sebelum Partai Komunis yang berkuasa dapat mencabut pembatasan antivirus paling ketat terakhir di dunia. China mempertahankan jumlah kasus tetap rendah selama dua tahun dengan strategi “nol-COVID” yang mengisolasi kota-kota dan mengurung jutaan orang di rumah mereka. Sekarang, karena mundur dari pendekatan itu, ia menghadapi wabah yang meluas yang telah dialami negara lain. Komisi kesehatan hanya mencatat enam kematian akibat COVID-19 bulan ini, sehingga jumlah resmi negara menjadi 5.241. Itu terlepas dari banyak laporan oleh keluarga kerabat yang sekarat. China hanya menghitung kematian akibat pneumonia atau gagal napas dalam jumlah resmi COVID-19, kata seorang pejabat kesehatan pekan lalu. Definisi sempit yang tidak biasa itu mengecualikan banyak kematian yang oleh negara lain dikaitkan dengan COVID-19. Para ahli memperkirakan 1 hingga 2 juta kematian di China hingga akhir tahun 2023. BACA JUGA | Komisi Kesehatan China untuk berhenti menerbitkan angka Covid harian Li, yang sedang berolahraga di lahan rimbun Kuil Surga Beijing tengah, mengatakan dia sedang mempertimbangkan untuk mendapatkan penguat kedua karena kampanye publisitas: “Selama kita tahu vaksin tidak akan menyebabkan efek samping yang besar, kita harus meminumnya.” Komite lingkungan yang membentuk tingkat pemerintahan terendah telah diperintahkan untuk menemukan semua orang yang berusia 65 tahun ke atas dan memantau kesehatan mereka. Mereka melakukan apa yang disebut media pemerintah sebagai “pekerjaan ideologis” melobi warga untuk membujuk kerabat lanjut usia agar divaksinasi. Di Beijing, ibu kota Tiongkok, lingkungan Liulidun menjanjikan orang-orang di atas 60 hingga 500 yuan ($70) untuk mendapatkan kursus vaksinasi dua dosis dan satu penguat. Komisi Kesehatan Nasional mengumumkan pada 23 Desember bahwa jumlah orang yang divaksinasi setiap hari meningkat lebih dari dua kali lipat menjadi 3,5 juta secara nasional. Tapi itu masih sebagian kecil dari puluhan juta suntikan yang diberikan setiap hari pada awal 2021. Orang yang lebih tua ditunda oleh potensi efek samping dari vaksin buatan China, yang hasil pengujiannya belum diumumkan oleh pemerintah. pada orang berusia 60-an dan lebih tua. BACA JUGA | Lonjakan COVID-19 China meningkatkan kemungkinan mutan virus corona baru Li mengatakan seorang temannya yang berusia 55 tahun menderita demam dan pembekuan darah setelah divaksinasi. Dia mengatakan mereka tidak yakin tembakan itu yang harus disalahkan, tetapi temannya enggan untuk mendapatkan yang lain. “Juga dikatakan virus terus bermutasi,” kata Li. “Bagaimana kita tahu jika vaksin yang kita ambil bermanfaat?” Beberapa enggan karena menderita diabetes, gangguan jantung, dan komplikasi kesehatan lainnya, meskipun ada peringatan dari para ahli bahwa lebih mendesak bagi mereka untuk divaksinasi karena risiko COVID-19 lebih serius daripada potensi efek samping vaksin pada hampir semua orang. Seorang pria berusia 76 tahun yang berjalan-jalan setiap hari di sekitar Kuil Surga dengan bantuan tongkat mengatakan dia ingin divaksinasi tetapi menderita diabetes dan tekanan darah tinggi. Pria yang hanya memberikan nama belakangnya, Fu, mengatakan dia memakai masker dan berusaha menghindari keramaian. Orang yang lebih tua juga merasakan sedikit urgensi karena jumlah kasus yang rendah sebelum lonjakan terakhir berarti sedikit yang menghadapi risiko infeksi. Namun, kurangnya infeksi sebelumnya, membuat China hanya memiliki sedikit orang yang telah mengembangkan antibodi terhadap virus tersebut. “Sekarang, keluarga dan kerabat orang lanjut usia harus menjelaskan kepada mereka bahwa infeksi dapat menyebabkan penyakit serius dan bahkan kematian,” kata Jiang Shibo dari Fakultas Kedokteran Universitas Fudan di Shanghai. BACA JUGA | Mesin propaganda China menggerutu dalam pembalikan nol-Covid Lebih dari 90% orang di China telah divaksinasi tetapi hanya sekitar dua pertiga dari mereka yang berusia di atas 80 tahun, menurut Komisi Kesehatan Nasional. Menurut sensus tahun 2020, China memiliki 191 juta orang berusia 65 tahun ke atas — sebuah kelompok yang, dengan sendirinya, akan menjadi negara terpadat kedelapan, di depan Bangladesh. “Tingkat cakupan untuk orang berusia di atas 80 tahun masih perlu ditingkatkan,” kata outlet berita Shanghai The Paper. “Orang tua berisiko tinggi.” Putra Du Ming mengatur agar anak berusia 100 tahun itu divaksinasi, menurut pengasuhnya, Li Zhuqing, yang mendorong Du yang mengenakan masker melalui taman dengan kursi roda. Li setuju dengan pendekatan itu karena tidak ada anggota keluarga yang terinfeksi, yang berarti mereka lebih mungkin membawa pulang penyakit itu ke Du jika mereka terpapar. Pejabat kesehatan menolak permintaan wartawan untuk mengunjungi pusat vaksinasi. Dua orang yang sebentar memasuki pusat diperintahkan untuk pergi ketika karyawan mengetahui siapa mereka.