10 hilang setelah kapal tenggelam antara Jepang, Korea Selatan

SEOUL: Kapal-kapal yang mencari di perairan antara Korea Selatan dan Jepang telah menjemput setidaknya 12 dari 22 awak kapal dari sebuah kapal kargo yang tenggelam Rabu pagi. Para pejabat mengatakan hanya satu dari mereka yang tetap sadar, tetapi mereka tidak segera memastikan adanya kematian.
Kapal dan pesawat penjaga pantai Korea Selatan dan Jepang serta dua kapal kargo komersial terus mencari 10 awak yang hilang tetapi upaya itu diperlambat oleh angin kencang dan gelombang, kata pejabat Korea Selatan.
Jin Tian seberat 6.551 ton tenggelam sekitar tiga setengah jam setelah mengirimkan panggilan darurat sekitar pukul 23:15 Selasa di zona ekonomi eksklusif Jepang, kata juru bicara penjaga pantai Jepang Shinya Kitahara.
Kapal yang terdaftar di Hong Kong dan membawa kayu itu tenggelam sekitar 160 kilometer (100 mil) barat daya Nagasaki, Jepang, dan sekitar 150 kilometer (93 mil) selatan pulau Jeju Korea Selatan.
Kapten terakhir berkomunikasi dengan penjaga pantai melalui telepon satelit sekitar pukul 02:41, mengatakan awak kapal akan meninggalkan kapal, beberapa menit sebelum tenggelam, kata pejabat penjaga pantai pulau Jeju.
Enam awak dijemput oleh kapal penjaga pantai Korea Selatan, sementara sebuah kapal kargo mengambil lima dan kapal Pasukan Bela Diri Maritim Jepang mengambil satu, menurut penjaga pantai Jeju.
Menurut pejabat Korea Selatan dan Jepang, 14 awak kapal adalah warga China dan delapan dari Myanmar.
Pejabat Korea Selatan tidak segera mengkonfirmasi ke mana anggota kru yang diselamatkan akan dibawa untuk perawatan atau apakah 11 orang yang tidak sadarkan diri kemungkinan besar akan selamat dari luka mereka jika mereka belum mati.
Kepala Sekretaris Kabinet Jepang Hirokazu Matsuno mengkonfirmasi penyelamatan setidaknya lima awak kapal, yang katanya semuanya warga negara China, tetapi tidak memberikan perincian tentang kondisi kesehatan mereka.
Kitahara mengatakan, penyebab tenggelamnya kapal itu belum diketahui dan belum ada tanda-tanda kapal itu bertabrakan dengan kapal lain. Dia mengatakan kedatangan kapal dan pesawat patroli Jepang tertunda karena cuaca buruk setelah tenggelamnya kapal tersebut.
Pejabat di penjaga pantai Jeju mengatakan peringatan angin kencang dikeluarkan untuk daerah itu pada Rabu pagi, tetapi kemudian dicabut. Angin bertiup dengan kecepatan sekitar 16 meter (yard) per detik di area tersebut pada pukul 7 pagi, menciptakan gelombang setinggi 3 hingga 4 meter (yard). Suhu air di daerah itu sekitar 18,5 derajat Celcius, kata pejabat Korea Selatan.
SEOUL: Kapal-kapal yang mencari di perairan antara Korea Selatan dan Jepang telah menjemput setidaknya 12 dari 22 awak kapal dari sebuah kapal kargo yang tenggelam Rabu pagi. Para pejabat mengatakan hanya satu dari mereka yang tetap sadar, tetapi mereka tidak segera memastikan adanya kematian. Kapal dan pesawat penjaga pantai Korea Selatan dan Jepang serta dua kapal kargo komersial terus mencari 10 awak yang hilang tetapi upaya itu diperlambat oleh angin kencang dan gelombang, kata pejabat Korea Selatan. Jin Tian seberat 6.551 ton tenggelam sekitar tiga setengah jam setelah mengirimkan panggilan darurat sekitar pukul 23:15 Selasa di zona ekonomi eksklusif Jepang, kata juru bicara penjaga pantai Jepang Shinya Kitahara. Kapal yang terdaftar di Hong Kong dan membawa kayu itu tenggelam sekitar 160 kilometer (100 mil) barat daya Nagasaki, Jepang, dan sekitar 150 kilometer (93 mil) selatan pulau Jeju Korea Selatan. Kapten terakhir berkomunikasi dengan penjaga pantai melalui telepon satelit sekitar pukul 02:41, mengatakan awak kapal akan meninggalkan kapal, beberapa menit sebelum tenggelam, kata pejabat penjaga pantai pulau Jeju. Enam awak dijemput oleh kapal penjaga pantai Korea Selatan, sementara sebuah kapal kargo mengambil lima dan kapal Pasukan Bela Diri Maritim Jepang mengambil satu, menurut penjaga pantai Jeju. Menurut pejabat Korea Selatan dan Jepang, 14 awak kapal adalah warga China dan delapan dari Myanmar. Pejabat Korea Selatan tidak segera mengkonfirmasi ke mana anggota kru yang diselamatkan akan dibawa untuk perawatan atau apakah 11 orang yang tidak sadarkan diri kemungkinan besar akan selamat dari luka mereka jika mereka belum mati. Kepala Sekretaris Kabinet Jepang Hirokazu Matsuno mengkonfirmasi penyelamatan setidaknya lima awak kapal, yang katanya semuanya warga negara China, tetapi tidak memberikan perincian tentang kondisi kesehatan mereka. Kitahara mengatakan, penyebab tenggelamnya kapal itu belum diketahui dan belum ada tanda-tanda kapal itu bertabrakan dengan kapal lain. Dia mengatakan kedatangan kapal dan pesawat patroli Jepang tertunda karena cuaca buruk setelah tenggelamnya kapal tersebut. Pejabat di penjaga pantai Jeju mengatakan peringatan angin kencang dikeluarkan untuk daerah itu pada Rabu pagi, tetapi kemudian dicabut. Angin bertiup dengan kecepatan sekitar 16 meter (yard) per detik di area tersebut pada pukul 7 pagi, menciptakan gelombang setinggi 3 hingga 4 meter (yard). Suhu air di daerah itu sekitar 18,5 derajat Celcius, kata pejabat Korea Selatan.